El VIII Encuentro para la Promoción y Difusión del Patrimonio Inmaterial de Países Iberoamericanos, dedicado en esta ocasión a las Relaciones Interétnicas y Culturales, se desarrollará por primera vez en Bolivia, en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, entre el 9 y 14 de septiembre de 2007.
El evento es organizado por el Gobierno Municipal de Santa Cruz, el Centro Simón I. Patiño, la Corporación para la Promoción y Difusión de la Cultura de Colombia y la Unión Latina, con el apoyo de por diversas instituciones públicas, privadas e internacionales, relacionadas con el quehacer cultural.
El objetivo del Encuentro es generar un espacio interdisciplinario para la reflexión, valoración crítica y la comprensión de las relaciones interétnicas y culturales en los países iberoamericanos, dentro de los ámbitos del patrimonio cultural inmaterial.
Para el efecto se instalarán mesas de debate, conversatorios, encuentros pedagógicos, talleres, espectáculos, exposiciones, proyecciones audiovisuales y cinematográficas e intercambios sobre la danza, la música, la oralidad, y la gastronomía de los países iberoamericanos.
Participan representaciones de Bolivia, Ecuador, Colombia, Cuba, España, Francia, Haití, México, Panamá, Perú, República Dominicana y Venezuela.
En su desarrollo, el Encuentro tomará en cuenta las reflexiones que suscitan los procesos de producción, apropiación y recreación del patrimonio cultural inmaterial, en lo que se refiere a las formas de participación y expresión interétnica e intercultural; incluyendo las manifestaciones de música, danza, artesanía, gastronomía y tradición.
Concederá igual importancia, asimismo, a establecer las fortalezas y debilidades de las relaciones interétnicas e interculturales, las inclusiones y exclusiones, así como las mediaciones, diálogos y construcciones.
A partir de las reflexiones anteriores, el Encuentro abordará los siguientes ejes temáticos: Inclusión y exclusión. Política y Ciudadanía; Formas de mediación y diálogo intercultural; y Tierras altas y tierras bajas: Encuentros y desencuentros.
Enviado por: Bolivia.com
agosto 20, 2007
VIII Encuentro para la Promoción y Difusión del Patrimonio Inmaterial de Países Iberoamericanos
San Pedro de Totora es la capital de la tarqueada
El municipio de Totora, en Oruro, fue declarado capital de la tarqueada y de la vestimenta originaria, elementos que forman parte importante de la cultura de la región. En julio, el Congreso Nacional emitió una ley que acredita este nombramiento.
La denominación destaca aspectos de la vida cotidiana de la gente de Totora y podría ser aprovechado turísticamente, explicó el alcalde Zenón Santos.
"Somos el único municipio o provincia, tal vez a nivel nacional, que lo hace muy bien en la melodía de la tarqueada (instrumento de viento)", comentó el edil a la radio Onda Local.
La autoridad comunal recordó que las autoridades locales presentaron el proyecto de declaratoria patrimonial al parlamento, que "poco a poco ha tenido sus logros y sus frutos, y no sólo la música también la vestimenta de las autoridades originarias que son muy típicas, por los tejidos que llevan".
La tonada de la tarqueada
La tarka es un instrumento característico de la región andina y de ciertos valles de Bolivia.
La flauta está elaborada con madera largo o balsa, cuenta con seis hoyos y se la fabrica en tres tamaños: el licu o tayca; la mala o malta; y el ch'ili que es el más pequeño.
La tarqueada es el conjunto musical que, además del instrumento de viento, va acompañado con tambores, bombos y tamboras.
La ejecución del ritmo de la tarqueada se asocia con los rituales en honor de la naturaleza y con las fiestas religiosas, como el día de los muertos, el 2 de noviembre.
"La época en que se toca la tarqueda es en Todos Santos, en noviembre, hasta Pascua, toda la época de lluvia es el tiempo de la tarqueada, por ejemplo para festejar, para recordar a la Pachamama, se siembra y es para hacer fiesta a los cultivos de papa, todo eso es con tarqueada", destacó Santos.
De: Enlared Municipal
Un trasnoche?
Te escribo antes esta carta;
hoy cuando amanece,
después de un largo insomnio vago
entre papeles y libros que no son míos
Desde un pequeño cuarto donde suelo pasar algunas noches de este viaje
que aun no se completa
Lunas,
De los versos que quiero crear
Quedan aquellos prolongados silencios de mi respiración,
Que tiende (ó péndula) a inspirarse con las bocanadas de viento en un valle boliviano
Ya he buscado la rima fantástica entre la piedra y el camino,
En esta soledad (porque no es cualquier otra)
Y en el caminante del otro lado de la orilla,
En su canción desesperada
Y en el viento,
Las hojas y la caída
Que a cada instante de su gravedad presiente la eternidad
En este día te confieso
Siento pesada la distancia
Y mi espalda esta desnuda mientras las maletas duermen en un rincón
Hoy una dolencia me recorre desde mi rostro niño escondido… miedoso…
Entre una maleza barba,
Ahora tan larga como mis últimos recuerdos
Pero esta vez quisiera contarte de los atardeceres
De los crepúsculos que habitan en cada nube
De las Hojas, de las piedras,
De cada partícula de polvo llena de mundos
Quisiera hablarte de los amaneceres
Quisiera hablarte de lo sospechoso del tiempo
De sus cómplices y de la muerte
Del horizonte y el atardecer
Y de las palabras
Que viajan entre los pliegues de estas páginas,
Y hablarte del que espera
Y de los que conspiran a mi lado
Y hablarte de lo que callo
Hablarte del templo y la partida
De las fronteras y los países
Y de todos los lugares que esta vez no nombro
Y del resto de mi vida que he dejado
De las piedras y las cantinas
Y de la insolente tarde que me despierta de un absurdo
Y me pregunta si ya me he ido,
Y de ese cuento que no termine de deletrearte en la caída de las lunas,
Y de esta copia que para mi era única
y de donde te abandoné
en donde las gigantes avenidas nos apresan y no encuentras con quien sonreír
entre semáforos y peatones,
y batallones de hormigas adictas al azúcar refinada,
y hablarte de anoche,
de la conversación con las horas
y la guerra con los mosquitos
y de hoy
de este agotamiento
dejar para otro día el final de este poema
hoy
tan solo
quiero
escucharte
Enviado por: Vlady / Cat. Literatura
Etiquetas:
Literatura
TWIN PEAKS en el ICBA
TWIN PEAKS
1º temporada - La serie creada por David Lynch y Mark Frost.
(Se pasarán entre 2 a 3 capítulos por día)
Twin Peaks cuenta la historia del Agente Especial del FBI, Dale Cooper y su investigación del asesinato de una chica local muy popular, Laura Palmer. A través de la serie se da perspectiva de la vida social en un pequeño pueblo de los Estados Unidos. El episodio piloto fue rodado en los pueblos de North Bend, Washington y Snoqualmie, Washington, cerca de Seatle, Washington a los pies de las Cascade Mountains.
Jueves 23 al Domingo 26 de AgostoMayores informes al 4588778, www.martadero.org
Hrs. 20:00
Entrada: 3 Bs.
mARTadero, Calle 27 de Agosto entre Ladislao Cabrera y Ollantay
Enviado por: ICBA
Etiquetas:
cine
Festival internacional de Teatro - Convocatoria 2009
La Asociación Pro Arte y Cultura - APAC, convoca a grupos teatrales, tanto nacionales como internacionales, a participar en el VII Festival Internacional de Teatro "Santa Cruz de la Sierra", que se realizará del 16 al 26 de abril de 2009.
- Nombre del grupo
- Nombre de la obra
- Nombre del autor
- Nombre del director
- Listado de créditos
- Género de la obra
- Duración de la obra
- Tipo de público para quien se dirige la obra
- Currículum del director (1 plana)
- Currículo del grupo (1 plana)
- Recortes de prensa sobre el grupo y la obra
- Fotografías del grupo y de la obra en formato JPG
- Una copia de la obra en DVD � VHS
- Ficha técnica con especificaciones y requerimientos técnico
Festival Internacional de Teatro "Santa Cruz de la Sierra"enviado por: Neila
info@festivalesapac.com, www.festivalesapac.com
casilla de correo 4816, Calle Beni 228
Telefax: 591-3-377-2526 ó 591-3-333-2287
Santa Cruz de la Sierra, Bolivia
agosto 17, 2007
LA CASA DEL VIENTO, videoarte y música electroacústica
La Fundación Arnold Schwimmer presenta, un trabajo de Alberto Villalpando, Hugo De Ugarte y Efecto Doppler audiovisual:
videoarte y música electroacústica
Cuatro composiciones, cuatro videoartes
Evocaciones 1/ música: Alberto Villalpando, dirección: Pablo. M. Bustamante. S.
¡Bolivianos! / música: Alberto Villalpando, dirección: Luis Brun
Wañuy Ukhu / música: Hugo De Ugarte, dirección: Rocío Delgadillo
in eXtremis / música: Hugo De Ugarte, dirección: David M. Antonio C.
Sábado 18 de Agosto
19:00 hrs.
¡ Entrada libre !
mARTadero, calle 27 de Agosto entre Ollantay y Ladislao Cabrera
Auspicia: Instituto Cultural Boliviano Alemán, NADA
Enviado por: ICBa
Etiquetas:
Música
ICBA - Martes de cine
El Instituto Cultural Boliviano Alemán y la Sociedad Alemana de beneficencia presenta la película alemana:
(El milagro de Bern)
Año: 2003 - película subtítulada
Martes 21 de Agosto
Hrs.: 20:15
¡ Entrada Libre !
Auditorio ICBA, Lanza # 727 entre Chuquisaca y La Paz
Enviado por: ICBa
Etiquetas:
cine
Publicación de la revista "Pukara Nº 22"
Hola amigos, salió el nuevo número de la revista PUKARA Nº 22
Puedes descargar la portada y el contenido en esta dirección:
http://www.periodicopukara.com/archivos/portadas/pukara-22-portada.pdf
En cuanto al contenido, aqui tienes un adelanto:
Editorial:
El mensaje del cabildo paceño
¿Se quiere manipular a las mayorías indígenas para reeditar lo sucedido a fines del s. XIX con Pando y Zárate Willka? El mensaje del cabildo parece ser que ahora el pueblo luchará por sus propios intereses.
Leer el editorial: http://www.periodicopukara.com/editorial-del-mes.php
Colones y mentirosos
Betty Tejada Soruco reflexiona sobre los riesgos de enmarañamiento que acecha a nuestro país por el enviciamiento en el círculo monotemático del poder.
La nación de nosotros y la de los otros
¿Los aymaras son parte de la nación boliviana o constituyen una nación aparte? Ayar Quispe desarrolla el tema desde el punto de vista de la opresión colonial y de la urgencia ineluctable de concebir nuevas formas nacionales.
La Feria de la 16 de julio: identidad e integración
Khristian Jiménez Kanahuaty y Araceli Castillo Saavedra realizan una exploración descriptiva de de las dinámicas de integración y encuentro que se desarrollan en esta Feria.
El tema del mes:
Sucre nunca fue capital de Bolivia
Desempolvando los archivos de la historia Arturo Murillo detalla las imprecisiones y vacíos legales que ponen en duda la actual pugna por la capitalidad de Bolivia y demuestra que detrás del ansia de ser sede del gobierno está la vieja mentalidad colonial que debería desaparecer definitivamente.
Leer estos artículos: http://www.periodicopukara.com/articulo-del-mes.php
La silenciosa disputa por territorio en Parinacota
La periodista aymara Leyla Noriega detalla los conflictos por territorio en el norte de Chile, fruto de la estrategia de desaymarización que el Estado chileno aplica desde hace bastante tiempo.
De las dictaduras militares a los movimientos sociales en Bolivia
¿Se consolidará la democracia en Bolivia? Luís Zavala Castro analiza las posibilidades de que el actual gobierno pueda romper con el fatalismo de las expectativas populares quebradas históricamente por las dictaduras de derecha o los "progresistas" de izquierda.
La inflación conspirativa
El fantasma de una crisis económica, alimentada por una inflación incontrolable, es más patente que nunca. Pedro Hinojosa Pérez sugiere que es ahora el momento de demostrar maestría en la gestión económica y no de echar la culpa de la crisis económica a la "conspiración".
Más información en su página web: http://www.periodicopukara.com
Taller Internacional de Teatro en Santa Cruz/Yotala
literatura y otras artes encontrarán un espacio sólido y receptivo para el fortalecimiento de la creación y formación artística.
El Taller es una iniciativa que busca la colaboración entre diferentes artes enfocándose principalmente en la inter-relación entre Cine y Teatro. La sede de La Fábrica en Santa Cruz de la Sierra será la anfitriona para los primeros dias de taller que posteriormente se trasladará a la casa del Teatro de los Andes en Yotala – Sucre.
El taller tiene como actividades programadas: seminarios, sesiones prácticas de filmación (rally de producción de cortometrajes), sesiones de performance y escritura de guiones que prestarán especial atención a la adaptación de un medio a otro. Y la proyección de peliculas de los invitados.
El taller esta abierto para que estudiantes avanzados y profesionales del área audivisual, cupos limitados.
Adjunto el programa, para más información contactarse con La Fábrica:
www.lafabricaescuela.com
info@lafabricaescuela.com
Santa Cruz(591 - 3) 3398474
Cochabamba: (591- 4) 4455981
junio 20, 2007
El camba al reves...
Esta canción la encontré en un blog de un amigo.. entre pairos y desvaríos.. jeje...
aqui las dejo... también me quedé pensando...
CAchiTO "EL CAmbA al RevéS"
Es una posición crítica a lo que pasa o puede pasar en Santa Cruz, a las personas que en algún momento fueron referente de pensamiento para mí y que de forma visual y descarada cambiaron sus posturas; es increíblemente vergonzoso y decepcionante escucharlos.
Cachito es un personaje que sin dejar de ser CAMBA se atreve a ver las cosas de una forma distinta, digamos "NO OFICIAL", quizás al revés.
EL TAQUIRARI DE CACHITO
Letra y Música: Germán Delgadillo
Abril de 2007
Me topé con mi comadre
pelando pal Urubó
porque escuchó ande su padre
que en esa banda se está mejor
Iba montada en un taxi
saliendo ya del poblao
me dijo apeate Cacho
que solo es camba el del otro lao
Me quedé como pensando
yo vivía bien al sur
y me dije ¡ Ay caramba!......
se está mudando mi Santa Cruz
pero después repasando
dije: es la gente no el jenecherú
Ni chicha, ni limonadani
letra chica ni fisurada.
Soy camba de la otra banda
del lao izquierdo yendo a Cochabamba
Me dijo ayer la casera
que dizque dijo el Comité
que con Evo en el Gobierno se
perdería lo que tenés.
La tele, el lote y la chozala
herencia de papá Andrés
si así nomás ya estoy yesca
cómo sería luego después?
Me quedé como pensando
hasta que en la tele ví
que lo del quite de tierras
es pa las grandes que están ahí
y como yo no las tengo
aprieto pa que me toque una a mí
Ni chicha …………………………
El martes me quedé en casa
con Don Alfredo me tiré
porque en su autonomía
no figuraba el color de mi piel
Yo se que es de los pocos
y hay mucho trecho pa correr
mas no desentono si digo
que así, soy un camba al revés
Me quedé como pensando
camba al revés de quién?
lo bueno es que mi bandera
patas arriba se deja ver.
Y me voy recapitulando
que hoy soy un camba al revés
Ni chicha……………..
